La torre nella torre. Riuso e risemantizzazione di Torre Rinalda a Lecce

Autori

  • Nicola Delledonne Alasala Colleges, Dammam, Saudi Arabia

DOI:

https://doi.org/10.60923/issn.2036-1602/24945

Parole chiave:

risemantizzazione architettonica, riuso adattivo, tutela del patrimonio architettonico, rovine, Torre Rinalda, Lecce

Abstract

Negli ultimi due secoli – da quando si è sviluppata una consapevole cultura della tutela – la nozione di rovina ha fortemente polarizzato le opinioni degli architetti: i restauratori l’hanno considerata come un frammento da usare per ricostruire l’edificio perduto; i conservatori, invece, ci hanno visto dentro la fine del ciclo vitale di un edificio. Malgrado questi due atteggiamenti fossero animati da mentalità opposte, essi condividevano la convinzione di affermare una verità: nel primo caso, la verità della compiutezza della forma originaria; nel secondo, la verità dello scorrere del tempo. Queste verità ritrovavano il loro denominatore comune nel considerare la rovina come una testimonianza del passato. Eppure la rovina è qualcosa di più e di diverso da questo. Essa possiede uno spesso ignorato potere evocativo che può dar vita a un edificio diverso da quello che essa era in origine. In altre parole, può tornare a vivere trasformandosi. Questa trasformazione può essere di due tipi: la prima ignora la storia dell’edificio e riduce la rovina a un pittoresco objet trouvé; la seconda, al contrario, considera quella stessa storia chiedendosi quale possa essere il suo ruolo nel presente. Questo progetto per Torre Rinalda a Lecce – una torre d’avvistamento costruita nel XVI secolo ora in rovina – indaga la seconda opzione, dove il vecchio edificio ispira quello nuovo generando uno slittamento semantico che può essere chiamato “risematizzazione”.

Downloads

Pubblicato

2026-08-05

Come citare

Delledonne, N. (2026). La torre nella torre. Riuso e risemantizzazione di Torre Rinalda a Lecce. IN_BO. Ricerche E Progetti Per Il Territorio, La Città E l’architettura, 17(21), 216–229. https://doi.org/10.60923/issn.2036-1602/24945